Un paseo otoñal

Hace unas cuantas semanas nos dispusimos a disfrutar de una caminata en un parque de por aquí cerca; no por gusto, ya que a mi no me sacan de mi casa cuando la temperatura baja a menos de 45 grados farenhit, sino por necesidad.

Los Exploradores del Rey organizaron la susodicha caminata, para que los exploradorcitos pudieran cumplir con todos los requerimientos de este cuarto de año. Y como no había de otra, nos lanzamos al parque, no sin antes reclutar la ayuda del Gringo Viejo y su esposa, para que nos ayudaran a cargar al Aaroncillo, quien reniega cada vez que le toca caminar cuesta arriba.

En cuanto llegamos comprobé que fué una buena idea traer al viejón. Aarón le dió una buena friega al pobre.

Mientras que su esposa y yo tratábamos de darnos calorcito la una a la otra.

No crean que nos estamos sonriendo; nos estamos congelando.

Y luego el suegro se dió cuenta que lo habíamos traído solamente para que nos ayudara con Aarón, y como que no le cayó muy bien la noticia.

Dice que se siente muy usado.
Yo le digo que es la vejez.

Ay! Que pechochidad de guelco!

El exploradorcito, pretendiendo ser un soldadito, muy firme en su puesto.

Hasta que me puse a mover el bote en frente de él...no se pudo aguantar la risa.

Una familia feliz.

Un autofotógrafo.

Y como Aarón tenía sed, el Gringo Viejo trató de ayudarle a tomar agua de un canalito.

Mientras los hermanitos no creían lo que veían sus ojos.

Esta fué su reacción cuando les acercamos a Aarón, quien acababo de llenar el pañal de una substancia muy pegajosa.

La cosa es que el suegro nos la puso muy clara: yo les ayudo a todo, menos a cambiar pañales.

Mejor nos vamos a casa. Allá nos arreglamos.

Creciendo...un diente a la vez

Como ando atrazada en noticias, ni me pregunten cuando tomé estas fotos; baste el decir que se las tomamos el dia que perdió su diente.

Lo que son los niños; el anduvo friege y friege que quería que ya se le cayera un diente; hasta le pedía a Dios en sus oraciones que se le cayera un diente durante la noche; le recordaba a Dios que el ya estaba grande y necesitaba andar chimuelo para comprobarle a todos lo crecidito que está. Ya me lo imaginaba yo, todo chimuelo, diciendole a todo el mundo "mira, ya estoy grande, y para muestra te enseñaré los dientes que no tengo".

Quinorancia.

Esperate que esté viejillo, pidiéndole a Dios con todo el corazón que nos permita conservar los pocos dientes que nos quedan.

Pero bueno, para el placer de todos los que les guste recordar lo simple que es la vida cuando se es niño, he aquí las fotos de mi chimuelito preferido.

La ventanilla.

Poniendome al corriente.

Hola familia!!!

Pos aquí, reportándome, después de meses de ausencia.
Como que éste cambio de casa resultó mas largo de lo que inicialmente pensamos. Digo, movimos todos los muebles y pertenencias en un dos por tres, pero nos hemos tardado un poco en organizar todo como queremos. Tambien nos ha costado un poco de tiempo acostumbrarnos a nuestra nueva rutina, especialmente ahora que yo soy la maestra de Nathan.

Por si no se los había contado antes, este año decidímos que ibamos a educar a Natancillo en casa; la decisión tuvo que ver con el echo de que la escuela a la que el estaba asistiendo tenía serios problemas económicos y estaban perdiendo personal; de hecho ya estaban cortos de personal cuando Nathan entró al kinder, y para el primer año iban a perder dos maestros más. A Nathan le hubiera tocado estar en un grupo con la mitad de niños de primero y la mitad con niños de segundo año. En fín, decidimos que lo mantendríamos en casa y que yo sería su maestra.

Suena bonito, pero es difícil. Aunque a los dos nos gusta lo que estamos haciendo, es difícil mantener un horario fijo, ya que estamos a la merced del Aaroncillo, quien aveces coopera muy bien y otras veces nos vuelca la escuelita "patas 'parriba".

Pero ahí la llevamos!

En otras noticias: Nathan grande terminó su aprendizaje en el mes de octubre y ahora es oficialmente un "jornalero". Aunque el trabajo sigue siendo exactamente el mismo, pero al menos ya no es "aprendiz".

Yo sigo adelante con mi trabajo como interprete; se me han abierto oportunidades trabajando con la policía de esta ciudad y tambien trabajando con otras agencias de govierno, pero todo dentro de un horario conveniente para mi, sin descuidad a mi familia.

Por acá el frio ya nos trae bien cortitos; ya nos han llegado varias heladas y una que otra nevadita. Nos oscurece como a las cinco y media de la tarde y nos amanece como a las seis de la mañana. Pero de ahí en fuera, todo sigue igual, con frio o sin frio.

Para el dia de acción de gracias nos la pasamos muy acompañaditos de mucha familia. Visitamos a tia Ruth como al mediodia y tubimos el gusto de ver a toda su familia; bueno, a todos menos a Reimi, ya que el vive en Orlando Florida desde hace mas de un año; tambien vimos a Mayeya y su familia y tambien a tia Letty quien anda de visita por acá.

Bueno, traté de darles muchas noticias en pocas palabras, como diría Lolita Ayala. Enseguida voy a tratar de subir un montón de fotografías que no les he enseñado.

Y hay de vez encuando hechenme un saludito de perdido, o venganse 'pacá y nos vamos a dar la vuelta a la plaza y nos hechamos una coca en bolsa.

Ya en serio:

espero que todos se encuentren bien! Los extraño!